Mesdames, Messieurs,
Bonjour à tous,
Comme annoncé dans notre mail précédent, le comité de quartier Koekeliek organise pour la 1ère fois la fête des voisins.
Celle-ci se déroulera le dimanche 29 mai à partir de 12h à l’Athénée Royal de Koekelberg.
L’objectif est de partager un moment convivial entre voisins afin de faire plus ample connaissance.
Le principe est simple : vous vous inscrivez (gratuitement) et vous apportez un plat à partager entre voisins.
Un barbecue sera à disposition pour cuire votre viande. Le bar sera tenu au profit du comité de quartier afin de nous permettre d’organiser la prochaine activité. Nous nous occupons de tout le reste : tables, chaises, vaisselles… En cas de pluie (nous espérons tous que non), pas de soucis : un auvent nous couvrira.
Vous faîtes de la musique, vous avez des idées d’animation pour les petits et les grands ?
Vous souhaitez faire une patisserie, du café, un apéro, etc. au profit du comité de quartier ?
Vous êtes prêts à coller une affiche à votre fenêtre ?
Faites-le nous savoir !
Pour des raisons d’organisation, nous vous demandons de vous inscrire avant le 20 mai !
Informations pratiques :
Date : dimanche 29 mai à partir de 12h
Lieu : Athénée Royal de Koekelberg, 34 avenue de Berchem-Sainte-Agathe
Prix : 0 €
Inscription avant le 20 mai !
Informations et réservations email : koekeliek@gmail.com
tél. : 0485.62.90.74 (Arnaud Hulstaert) – 0495.87.01.11 (Cécile Michaux)
Au plaisir de vous y voir nombreux !
Cordialement,
Le comité de quartier Koekeliek
–
NL
Dames, heren,
Dag iedereen,
Zoals reeds werd aangekondigd in een vorige mail organiseert het wijkcomité Koekeliek voor de 1ste maal een feest van de buren. Dit feest zal doorgaan op zondag 29 mei vanaf 12u in het Athénée Royal van Koekelberg. Het doel is samen een gezellige namiddag te beleven en elkaar zo beter te leren kennen.
Het principe is eenvoudig: schrijf u (gratis) in en breng een gerecht mee om te delen met uw buren.
Een grote barbecue zal ter beschikking staan om uw vlees te bakken. De bar wordt open gehouden ten voordele van het wijkcomité teneinde volgende activiteiten te kunnen organiseren. Wij zorgen voor de rest: tafels, stoelen, tafelgerei, ..
Hopelijk schijnt te zon, maar in geval van regen wordt voor beschutting gezorgd.
Maakt u muziek of heeft u ideeën voor animatie voor groot en klein?
Zorgt u voor een dessert, koffie, aperitief e.d. ten voordele van het wijkcomité?
U bent bereid een affiche van het feest op uw raam aan te plakken?
Laat het ons weten!
Om organisatorische redenen, vragen wij u zich in te schrijven voor 20 mei !
Praktische informatie:
Datum: zondag 29 mei vanaf 12u
Plaats: Athénée Royal de Koekelberg, Sint-Agatha-Berchemselaan 34
Prijs : 0 €
Inschrijven voor 20 mei !
Informatie en reservaties
Email: koekeliek@gmail.com
tel. : 0485.62.90.74 (Arnaud Hulstaert) – 0495.87.01.11 (Cécile Michaux)
We hopen u daar allen te zien!
Met hartelijke groeten,
Het wijkcomité Koekeliek
